Женская красота (tettie) wrote,
Женская красота
tettie

Category:

Скрытый смысл фраз из календаря для Путина

Страсти по поздравительному календарю для Путина вроде бы заметно поутихли, но общественность все еще продолжает его обсуждать. Кто-то восхищается им, а кто-то обвиняет в лести и сюсюкании с властью. Кстати, я обновила пост про календарь. Можете снова заглянуть в него - там появилось кое-что интересное. Так вот если прогнать фразы из календаря через сервис FunnyTranslator, то можно получить довольно интересные выражения, "раскрывающие смысл" оригиналов. Надеюсь, в комментах не будет серьезных высказываний, потому как вы понимаете, что это шутка. Но ведь как забавно совпало, а! )




Итак! Поехали!

Оригинальный текст:

...через 5 переводов получилось:
"Каждый и каждая из них человек."


Оригинальный текст:

...через 56 переводов получилось:
"Это уже третий или нет?"


Оригинальный текст:

...через 40 переводов получилось:
"Развитие лесного хозяйства, это меня беспокоит!"


Оригинальный текст:

...через 45 переводов получилось:
"Лаборатория - довольны ли вы?"


Оригинальный текст:

...через 56 переводов получилось:
"Наш Джимми!"


Оригинальный текст:

...через 56 переводов получилось:
"Настольные вентиляторы!"


Оригинальный текст:

...через 56 переводов получилось:
"Нет руководства?"


Оригинальный текст:

...через 10 переводов получилось:
"Если они не делают?"


Оригинальный текст:

...через 20 переводов получилось:
"На протяжении многих лет мы можем сделать лучше."


Оригинальный текст:

...через 50 переводов получилось:
"Я был лидером этой страны."



Оригинальный текст:

...через 56 переводов получилось:
"На мой взгляд, они не знают, что я делаю."
Оригинальный текст:

...через 25 переводов получилось:
"Поздравляем. Обжалование в суде."


P.S. Результаты разнятся в зависимости от знаков препинания и заглавных букв.




Tags: девушки, любопытно, фото, эротика, юмор
Subscribe
promo tettie april 12, 2011 00:11
Buy for 20 tokens
- Более 12 000 читателей; - Около 400 000 просмотров в месяц; - СК около 2000; - Посещаемость около 3000 уникальных пользователей в сутки; - топ-500 блогов ЖЖ; - Яндекс ИКС 500; - Возраст блога 10 лет, профессиональный аккаунт ЖЖ; - Аудитория блога (GA / Alexa): Россия (74% / 79.4%), Украина…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments